COTISATION POUR 2020-21
Les modalités habituelles de cotisation ayant été modifiées par la pandémie de COVID19 et l’annulation de l’assemblée générale de juillet 2020, nous sollicitons donc votre cotisation de 25$ par Virement Interac, Pay Pal ou un envoi postal. Nous vous sommes reconnaissants de votre appui.
Option1: Payez par Virement Interac ! À notre adresse courriel: assoc.proprietaireslacsimon@gmail.com (Par courriel, inscrivez-nous vos coordonnées : nom, adresse au lac et résidence, téléphone, adresse courriel)
Option 2: Payez avec Pay Pal ! Inscrivez-vous en ligne au http://www.apls.ca/ Payez avec Pay Pal (cliquez sur le bouton "DON")
Option 3: Envoyer un chèque ! Compléter le formulaire d’inscription et envoyer un chèque libellé au nom de l’Association des propriétaires du lac Simon à l’adresse suivante :
Association des propriétaires du lac Simon C.P. 3571 Lac-Simon (Chénéville), QC J0V 1E0
Si vous avez déjà versé votre cotisation pour 2020-2021, nous vous en remercions et nous vous prions de ne pas tenir compte de ce rappel.
Merci,
l’Association des propriétaires du lac Simon
This post is also available in: Anglais
