Author Archives: Alain

Financial Report – April 1st, 2010 to March 31st, 2011

Posted on 2011/08/21 by Alain

FINANCIAL REPORT April 1st, 2010 to March 31st, 2011

Posted in Meetings | Leave a comment

Kiosque au Métro de Chénéville

Posted on 2011/08/13 by Alain

L’Association a fait une journée de recrutement au Métro de Chénéville le 13 août dernier. Nous étions sur place de 9h30 à 11h30 afin de rencontrer les clients du magasin pour mieux faire connaître notre association. Pleusieurs personnes ont été bien … Continue reading →

Posted in Activities | Tagged , | Leave a comment

Session d’informations publiques sur le développement et l’aménagement de la municipalité de lac-Simon

Posted on 2011/08/01 by Alain

Dans le cadre de la révision courante du Schéma d’aménagement de la MRC Papineau et du processus de refonte du Plan et des règlements d’urbanisme de la municipalité de Lac-Simon, deux (2) sessions d’informations ouvertes à la population locale auront … Continue reading →

Posted in Communications | Leave a comment

Notice For – Annual General Meeting – July 3, 2011

Posted on 2011/06/23 by Alain

Sunday, July 3, 2011, at 9:30 AM at Saint-Félix-de-Valois Recreation Center 73 rue Hôtel-de-Ville, 2nd floor, Chénéville, (street behind the Church) Agenda

Posted in Meetings | Leave a comment

Bande riveraine: fin des droits acquis

Posted on 2011/06/22 by Alain

Selon la Cour d’appel du Québec, les municipalités peuvent imposer aux propriétaires de remettre en état cette portion de la berge. La Cour d’appel du Québec confirme que les municipalités ont non seulement le pouvoir d’imposer des normes de protection … Continue reading →

Posted in Informations | Tagged | Leave a comment