Septic systems near waterways represent a real risk of contamination. Solutions that are adapted to each situation must be studied and implemented, depending on the risk level involved, the available technology and the set-up and operating costs.
Every isolated residence that is not connected to a sewage system is obligated to be connected to a septic system that complies with provincial regulations.
Guide des bonnes pratiques destiné aux propriétaires de dispositifs de traitement des eaux usées (Lac-Simon Municipality)
For more information, consult:
1) Guide des bonnes pratiques à l’intention des propriétaires
2) Dépliant information sur système septique
Documentation:
English:
Cette page est aussi disponible en:
