Annual General Meeting – June 30th, 2013

Sunday, June 30th, 2013, at 10:30 A.M.
Centre de loisirs de Chénéville
73, rue Hôtel de Ville, 2nd floor, Chénéville, QC
(behind the church)


  1. Acceptance of the agenda
  2. Acceptance of the minutes- July 1st 2012 Annual Meeting
  3. Financial report and recruitment
  4. Review of current dossiers
    1. Town- planing master plan
    2. Water quality
      1. Water drainage basin committee
      2. Lake surveillance voluntary network
      3. Bay surveillance
    3. Environmental Advisory Committee
    4. Mining operations
    5. Heritage
  5. Municipal representatives- Lac-Simon & Duhamel
  6. Open forum : questions, reactions, suggestions
  7. Selection of the Administrative Committee
  8. Varia
  9. Adjournment

For the 13e consecutive year, the APLS is holding its Annual Meeting. Your participation assures the continuing vitality and influence of your Association. Knowledge of your priorities and concerns allows us to better plan our activitys to protect the lake, now and in future

If you did not already do so following the recent reminder, this AGM is an ideal opportunity to become a member of the LSPA or to renew your annual membership. For your convenience, the membership desk will be manned by our volunteers as of 10 AM. Of course, you can register online at any time or, you can send your annual membership fee (25$) for 2013-2014, to the following address with the enclosed membership form:

Lac Simon Property-owners’ Association
C. P. 3571
Lac-Simon (Chénéville), QC, J0V 1E0

Cette page est aussi disponible en: French

This entry was posted in Communications. Bookmark the permalink.

Leave a Reply