Category Archives: Uncategorized

Une marche en soutien à la Coop Santé

Une quarantaine de résidents du nord de la Petite-Nation, en Outaouais, ont marché dimanche matin à Ripon pour soutenir leur coopérative santé. Après quatre ans d’existence, l’organisme peine toujours à recruter du personnel. La Coopérative de santé du nord de … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Lac-Simon veut «protéger son patrimoine culturel»

La municipalité de Lac-Simon a l’intention de contester la poursuite de 3,6 millions de dollars qui pèse contre elle dans le dossier de l’ancien Domaine des pères de Sainte-Croix. ’est ce qu’a fait savoir le maire de Lac-Simon, Jean-Paul Descoeurs, … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Poursuite de 3,6 M$ contre Lac-Simon

Soutenant qu’on tente de « bloquer illégalement et abusivement » son projet, un promoteur qui souhaite transformer l’ancien Domaine des pères de Sainte-Croix en station récréotouristique hôtelière, à Lac-Simon, dans la Petite-Nation, poursuit la municipalité, son directeur du service de … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Mine de Graphite près de Duhamel, en Outaouais, inquiète des résidents

Avec ses lacs, ses plages et ses forêts, la Petite-Nation, en Outaouais, est un paradis pour les amateurs de nature et de plein air. Les résidents du secteur craignent cependant que le projet de mine de graphite, situé entre la … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Graphite Mine near Duhamel, Que., has Locals Worried

With its scenic lakes, beaches and forests, the Petite-Nation area of Quebec’s Outaouais region is a paradise for lovers of the great outdoors. But residents now worry a graphite mine project near the towns of Duhamel and Lac-des-Plages, about 125 … Continue reading

Posted in Uncategorized | Leave a comment