Author Archives: Association des propriétaires du lac Simon

Les zones inondables en bordure de la rivière Petite Nation seront finalement cartographiées dans le projet piloté par la ville de Gatineau. Dans le cadre du Plan d’action en matière de sécurité civile relatif aux inondations, Gatineau avait reçu une … Continue reading →

La municipalité de Lac-Simon fera l’acquisition de l’Auberge du Lac Simon et transformera l’édifice en mairie et centre multifonctionnel. Le projet de nouvel hôtel de ville à Lac-Simon a franchi l’étape de la signature du registre, samedi dernier. Au total, … Continue reading →

Pour la première fois en quatre tentatives, le projet de nouvelle mairie à Lac-Simon a réussi à passer l’étape du registre en fin de semaine. Le conseil municipal proposait aux citoyens un projet basé sur la transformation de l’Auberge du … Continue reading →

La semaine dernière, vous avez reçu un texte signé par l’Association pour la protection des contribuables de Lac Simon (APCLS). Plusieurs citoyens nous ont interpellés, croyant que nous étions les signataires de ce texte. L’Association des propriétaires du lac Simon … Continue reading →

L’Association des Propriétaires du Lac Simon (APLS) sont en faveur du projet du nouvel hôtel de ville et centre multifonctionnel au municipalité de Lac-Simon. L’Association des Propriétaires du Lac Simon (APLS) tient à vous informer qu’elle n’est aucunement partie prenante … Continue reading →

Le conseil municipal de Lac-Simon a entériné un règlement d’emprunt de 1,4 million $ pour acquérir et rénover l’Auberge du Lac-Simon pour la transformer en hôtel de ville et en un centre multifonctionnel. Après plusieurs tentatives infructueuses dans le passé, … Continue reading →

Les citoyens de Lac-Simon verront leur compte de taxes augmenter de 1,19% en 2019. Les élus municipaux ont entériné cette augmentation avec l’adoption du budget 2019 qui se chiffre à plus de 3,5 millions $. Au niveau des dépenses, Lac-Simon … Continue reading →

Le maire de Lac-Simon, Jean-Paul Descoeurs, trouve «complètement illogique» que Saint-André-Avellin, Thurso et Papineauville aient droit à deux votes lors des décisions à la MRC de Papineau, alors que les autres municipalités ne disposent que d’une seule voix. Le maire … Continue reading →

Les municipalités de Duhamel, Lac-Simon, Ripon, Saint-André-Avellin, Papineauville et Plaisance, dans la MRC de Papineau, seront bientôt mieux outillées pour faire face aux débordements de la rivière de la Petite-Nation. Un vaste projet chapeauté par le professeur Karem Chokmani de … Continue reading →

En raison d’un nombre élevé d’accidents de la route impliquant des chevreuils à Duhamel, la municipalité envisage d’adopter un règlement prochainement pour interdire le nourrissage d’animaux sauvages à 100 mètres des routes de 40km/h et plus. Au moment de mettre … Continue reading →