To become a member of the Lac Simon Property-owners' Association, you can pay your subscription online or by cheque / money order. Your annual subscription allows us to better represent your interests on all matters directly or indirectly affecting the health of Lac Simon and the development of its environment.
Payment by electronic bank transfer
You can make a payment to our email address: assoc.proprietaireslacsimon@gmail.com
password: lacsimon
(by email, send us your contact information: name, address at the lake and at home, telephone, email)
Payment by mail
If you want your pay your subscription by cheque / money order, you must use this form and send it to us by Canada Post. It is suggested that you complete the form on the screen (for readability) before printing it. Your cheque / money order must accompany your registration to be valid. Your subscription date will be the date that your payment is processed.
Thank you for your generous contribution!
Payment by PayPal
We are in the process of closing our PayPal account. Please use the electronic bank transfer to pay your annual subscription in the future. Thank you for your understanding.
Cette page est aussi disponible en:
