{"id":2187,"date":"2013-09-16T20:01:38","date_gmt":"2013-09-17T00:01:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apls.ca\/?p=2187"},"modified":"2013-09-16T20:03:02","modified_gmt":"2013-09-17T00:03:02","slug":"premier-projet-de-reglement-no-u-12-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/archives\/2187","title":{"rendered":"Premier projet de r\u00e8glement No U-12-1"},"content":{"rendered":"

\"LogoLacSimon\"AUX PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES PAR L\u2019ADOPTION D'UN PREMIER PROJET DE R\u00c8GLEMENT NUM\u00c9RO U-12-1 MODIFIANT LE R\u00c8GLEMENT DE ZONAGE NUM\u00c9RO U-12, RELATIVEMENT AUX ZONES 27-P ET 32-M.<\/p>\n

AVIS PUBLIC est donn\u00e9 par le soussign\u00e9, directeur g\u00e9n\u00e9ral et secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la Municipalit\u00e9 de Lac-Simon :<\/p>\n

    \n
  1. QUE lors d'une s\u00e9ance ordinaire du conseil tenue le vendredi 6 septembre 2013, le conseil a adopt\u00e9 le premier projet de r\u00e8glement num\u00e9ro U-12-1 modifiant le r\u00e8glement de zonage num\u00e9ro U-12, relativement aux zones 27-P ET 32-M ;<\/li>\n
  2. QU\u2019une assembl\u00e9e publique de consultation aura lieu le 28 septembre 2013, \u00e0 9 h \u00e0 la salle Danny-Legault situ\u00e9e au 77, rue H\u00f4tel-de-Ville, Ch\u00e9n\u00e9ville, Qu\u00e9bec J0V 1E0. Au cours de cette assembl\u00e9e, le maire ou son repr\u00e9sentant expliquera le projet de r\u00e8glement et les cons\u00e9quences de son adoption, et entendra les personnes et organismes qui d\u00e9sirent s\u2019exprimer ;<\/li>\n
  3. QUE le projet de r\u00e8glement peut \u00eatre consult\u00e9 tous les jours du lundi au jeudi de 8 h \u00e0 12 h et de 13 h \u00e0 16 h au bureau municipal situ\u00e9 au 849, chemin du Tourdu-Lac, Lac-Simon, Qu\u00e9bec J0V 1E0 ;<\/li>\n
  4. QUE les modifications apport\u00e9es au projet de r\u00e8glement num\u00e9ro U -12-1 modifiant le r\u00e8glement de zonage num\u00e9ro U-12, relativement aux zones 27-P ET 32-M contiennent des dispositions susceptibles d\u2019approbation r\u00e9f\u00e9rendaire par les personnes habiles \u00e0 voter des zones concern\u00e9es et contigu\u00ebs ;<\/li>\n
  5. Les zones concern\u00e9es sont les zones 27-P et 32-M alors que les zones contigu\u00ebs sont les zones 21-H, 28H, 31-V et 33-H. La localisation des zones concern\u00e9es et contigu\u00ebs peut \u00eatre visualis\u00e9e sur le plan de zonage en vigueur, disponible au bureau municipal<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    AUX PERSONNES INT\u00c9RESS\u00c9ES PAR L\u2019ADOPTION D’UN PREMIER PROJET DE R\u00c8GLEMENT NUM\u00c9RO U-12-1 MODIFIANT LE R\u00c8GLEMENT DE ZONAGE NUM\u00c9RO U-12, RELATIVEMENT AUX ZONES 27-P ET 32-M. AVIS PUBLIC est donn\u00e9 par le soussign\u00e9, directeur g\u00e9n\u00e9ral et secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la Municipalit\u00e9 de … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[135,148,147],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques","tag-27-p","tag-32-m","tag-u-12-u-12-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2190,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/2190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}