{"id":1569,"date":"2011-08-01T11:41:03","date_gmt":"2011-08-01T15:41:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apls.ca\/?p=1569"},"modified":"2011-08-11T19:56:51","modified_gmt":"2011-08-11T23:56:51","slug":"session-dinformations-publiques-sur-le-developpement-et-lamenagement-de-la-municipalite-de-lac-simon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/archives\/1569","title":{"rendered":"Session d&#8217;informations publiques sur le d\u00e9veloppement et l&#8217;am\u00e9nagement de la municipalit\u00e9 de lac-Simon"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/80095_Lac-Simon_Armoiries1-150x150.jpg\" alt=\"\" title=\"Armoiries du Lac-Simon\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-1571\" srcset=\"https:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/80095_Lac-Simon_Armoiries1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/80095_Lac-Simon_Armoiries1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/80095_Lac-Simon_Armoiries1-90x90.jpg 90w, https:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/80095_Lac-Simon_Armoiries1.jpg 316w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Dans le cadre de la r\u00e9vision courante du Sch\u00e9ma d'am\u00e9nagement de la MRC Papineau et du processus de refonte du Plan et des r\u00e8glements d'urbanisme de la municipalit\u00e9 de Lac-Simon, deux (2) sessions d'informations ouvertes \u00e0 la population locale auront lieu les 13 et 14 ao\u00fbt 2011 entre 9h et 12h. Les rencontres se tiendront \u00e0 la salle de conseil de I'H\u00f4tel de Ville sise au 849, chemin Tour-du-Lac, Lac-Simon.<\/p>\n<p>La Vision strat\u00e9gique 2035 de la municipalit\u00e9, les grandes orientations d'am\u00e9nagement et de d\u00e9veloppement du territoire, de m\u00eame que le plan de zonage,les affectations du sol et la grille g\u00e9n\u00e9rale des sp\u00e9cifications, seront pr\u00e9sent\u00e9s et discut\u00e9s. Les rencontres du 13 et 14 ao\u00fbt prochain sont importantes pour atteindre un consensus sur les pr\u00e9occupations et les valeurs collectives des citoyens \u00e0 I'\u00e9gard de la mise en valeur et du d\u00e9veloppement futur de la municipalit\u00e9 de Lac-Simon.<\/p>\n<p>Bienvenue \u00e0 tous<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la r\u00e9vision courante du Sch\u00e9ma d&#8217;am\u00e9nagement de la MRC Papineau et du processus de refonte du Plan et des r\u00e8glements d&#8217;urbanisme de la municipalit\u00e9 de Lac-Simon, deux (2) sessions d&#8217;informations ouvertes \u00e0 la population locale auront &hellip; <a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/archives\/1569\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-1569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1569"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1610,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1569\/revisions\/1610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}