{"id":1379,"date":"2010-06-27T00:00:39","date_gmt":"2010-06-27T04:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apls.ca\/?p=1379"},"modified":"2010-10-31T14:35:56","modified_gmt":"2010-10-31T18:35:56","slug":"proces-verbal-du-27-juin-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/archives\/1379","title":{"rendered":"Proc\u00e8s verbal du 27 juin 2010"},"content":{"rendered":"

ASSOCIATION DES PROPRI\u00c9TAIRES DU LAC SIMON<\/strong><\/p>\n

PROC\u00c8S-VERBAL DE L\u2019ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE
\nTENUE LE 27 JUIN 2010
\nau Centre des loisirs, 73, rue H\u00f4tel-de-ville, 2e<\/sup> \u00e9tage, Ch\u00e9n\u00e9ville<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Pr\u00e9sences\u00a0: Une soixante-dizaine de membres plus le C.A. sont pr\u00e9sents.<\/p>\n

    \n
  1. Ouverture de l\u2019assembl\u00e9e
    \n<\/span>La pr\u00e9sidente, Lise Villeneuve, ouvre la r\u00e9union \u00e0 9.50\u00a0 et souhaite la bienvenue aux participants. Elle signale la pr\u00e9sence d\u2019une conseill\u00e8re municipale repr\u00e9sentant la municipalit\u00e9 de Duhamel\u00a0: Nicole Tousignant, ainsi que la pr\u00e9sence de plusieurs conseillers municipaux de Lac-Simon; Paul Malouf, Richard Cr\u00eate, et Pierre Paquin .De plus repr\u00e9sentant le lac Viceroy; Norm Czepiela et Line Bastrash repr\u00e9sentant l\u2019Association du lac Faucon et de la Dame. Lise propose \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e que la vice-pr\u00e9sidente de l\u2019APLS pour les communications, Lyse Leduc, pr\u00e9side la r\u00e9union, ce qui est accept\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/li>\n
  2. Adoption de l\u2019ordre du jour
    \n<\/span>La pr\u00e9sidente de l\u2019assembl\u00e9e, Lyse Leduc, lit l\u2019ordre du jour et ajoute\u00a0 les points \u00e0 Varia. Sur proposition de Diane Boisvert et appuy\u00e9 par Gilles H\u00e9tu, l\u2019ouverture de l\u2019assembl\u00e9e est adopt\u00e9e \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.
    \n\u00a0<\/li>\n
  3. Adoption du proc\u00e8s-verbal de l\u2019assembl\u00e9e du 5 juillet \u00a02009
    \n<\/span>Sur proposition de Diane Boisvert, appuy\u00e9e par Gilles H\u00e9tu, le proc\u00e8s-verbal de l\u2019assembl\u00e9e du 5 juillet\u00a0 2009 est adopt\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.<\/li>\n
  4. Rapport de la pr\u00e9sidente de l\u2019Association<\/span> (Lise Villeneuve)
    \nLa pr\u00e9sidente fait rapport des activit\u00e9s de l\u2019Association et du comit\u00e9 ex\u00e9cutif au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e. Voici les points principaux\u00a0:4.1\u00a0\u00a0\u00a0 Rencontres du CA
    \n<\/span>- Le Conseil d\u2019administration a tenu\u00a0 7 r\u00e9unions en cours d\u2019ann\u00e9e.
    \n- \u00c9lu ses officiers parmi les 10 membres de son CA. \u00a0Lise\u00a0Villeneuve : Pr\u00e9sidente, Ivars Sayfy\u00a0: vice-pr\u00e9sident, Lyse Leduc\u00a0:\u00a0 vice-pr\u00e9sidente aux communications, Andr\u00e9 St-Martin\u00a0: secr\u00e9taire, Richard Sabourin\u00a0:\u00a0 tr\u00e9sorier. Directeurs\u00a0: Fran\u00e7oise Breault, Claude Ricard, Pierre Paquin, Lucie B\u00e9langer
    \n- A v\u00e9cu quatre d\u00e9parts en cours d\u2019ann\u00e9e\u00a0: Andr\u00e9\u00a0St-Martin,\u00a0 Claude Ricard, Pierre Paquin et Lucie B\u00e9langer4.2\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Pr\u00e9sence aux r\u00e9unions des conseils municipaux<\/span>\u00a0et rencontre avec les maires
    \n<\/span>Des membres de l\u2019ex\u00e9cutif ont assist\u00e9 aux s\u00e9ances mensuelles r\u00e9guli\u00e8res du conseil municipal de Lac-Simon et ont fait des repr\u00e9sentations sur divers dossiers Nous avons aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents lors des diverses assembl\u00e9es de consultations publiques.Nous avons eu 5 rencontres avec\u00a0 le maire de Lac-Simon\u00a0 et 1 rencontre avec celui de Duhamel.<\/p>\n

    4.3\u00a0\u00a0\u00a0 Communications
    \n<\/span>Il y a eu une parution de Canard Express en octobre 2009 et un Canard Blanc en mai 2010<\/p>\n

    4.4\u00a0\u00a0\u00a0 Rappel de la mission de l\u2019Association<\/span>\u00a0:
    \nProtection du lac, dossier d\u2019environnement
    \nDroit \u00e0 l\u2019information pour l\u2019ensemble de citoyens<\/p>\n

    4.5\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c9lections municipales de novembre 2009
    \n<\/span>- Au cours des derniers mois, beaucoup de membres nous ont\u00a0 interpell\u00e9s\u00a0 quant \u00e0 notre position lors de \u00e9lections de novembre dernier.
    \n- Des membres de l\u2019ex\u00e9cutif ont rencontr\u00e9 \u00e0 deux reprises certains des candidats aux \u00e9lections (le maire sortant Serge Thivi\u00e8rge et l\u2019aspirant Denis Papin et son \u00e9quipe) pour leur faire part des attentes de l\u2019Association.<\/p>\n

    Lac-Simon<\/em>\u00a0:\u00a0\u00a0 Le CA n\u2019a pas fait l\u2019unanimit\u00e9 pour appuyer\u00a0 une \u00e9quipe ou l\u2019autre.\u00a0 Il y avait des candidats de valeur\u00a0\u00a0 r\u00e9pondant \u00e0\u00a0 nos attentes dans chacune des \u00e9quipes. Nous avons alors fait parvenir \u00e0 l\u2019ensemble des propri\u00e9taires nos attentes face \u00a0aux futurs \u00e9lus.<\/p>\n

    Duhamel\u00a0: <\/em>Le CA a fait l\u2019unanimit\u00e9 autour d\u2019un candidat \u00e0 la mairie et nous avons officiellement appuy\u00e9 sa candidature<\/p>\n

    4.6\u00a0\u00a0\u00a0 Budget\u00a0 municipalit\u00e9 et augmentation de taxes 2010
    \n<\/span>Plusieurs citoyens nous ont interpell\u00e9s face \u00e0 l\u2019augmentation des taxes fonci\u00e8res. La taxation n\u2019est pas un dossier vis\u00e9 par la mission de l\u2019APLS.\u00a0 Nous nous assurons que\u00a0 le budget d\u00e9di\u00e9 \u00e0\u00a0 l\u2019environnement est \u00e0 la hauteur des dossiers \u00e0 traiter.\u00a0 Par contre, compte tenu que la hausse des \u00e9valuations fonci\u00e8res et des taxes est anormale cette ann\u00e9e\u00a0:<\/p>\n

    -Mise sur pied d\u2019un comit\u00e9 ad hoc ayant \u00a0pour mandat d\u2019\u00e9tudier diff\u00e9rents\u00a0 mod\u00e8les de fiscalit\u00e9 et de taxation ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et le partage du fardeau de d\u00e9penses.\u00a0 Le comit\u00e9\u00a0 recommandera un ou des mod\u00e8les.\u00a0 Le conseil d\u2019administration fera par la suite des repr\u00e9sentations\u00a0 au conseil municipal<\/p>\n

    INFORMATION SUR DES ACTIONS EN COURS
    \nwww.apfq.org<\/a>
    \n<\/span>    http:\/\/www.evaluation-equitable.ca<\/a>
    \n<\/span>    http:\/\/www.taxpayer.com<\/a><\/p>\n

    4.7\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Inspection des fosses septiques et revitalisation des berges\u00a0<\/span>
    \n<\/span>Lors des s\u00e9ances du conseil et en rencontre avec le maire\u00a0 nous avons exprim\u00e9 notre d\u00e9saccord\u00a0 avec la cessation du programme d\u2019inspection des fosses septiques et de revitalisation des berges amorc\u00e9 par Mme Dubois.\u00a0 Nous avons demand\u00e9 que \u00a0le programme d\u2019inspection se poursuive.<\/p>\n

    Cet \u00e9t\u00e9, une firme priv\u00e9e\u00a0 inspectera\u00a0 100 fosses septiques\u00a0 n\u2019ayant pas fait l\u2019objet de demande de permis depuis 1990 et la municipalit\u00e9 d\u00e9butera en 2011, un programme de vidange bi annuel, assur\u00e9 par la municipalit\u00e9, des fosses septiques.<\/p>\n

    Nous avons aussi demand\u00e9 que la municipalit\u00e9 ait un poste d\u2019inspecteur\u00a0 d\u00e9di\u00e9 en environnement<\/p>\n

    4.8\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00e9glementation sur les quais
    \n<\/span>Pierre Paquin membre du conseil d\u2019administration\u00a0 jusqu\u2019aux \u00e9lections de novembre 2009, \u00a0avait amorc\u00e9 des d\u00e9marches au minist\u00e8re de l\u2019environnement \u00a0et \u00e0 la municipalit\u00e9 concernant la situation anarchique de l\u2019installation des quais (longueur et emplacement). Il a poursuivi ce dossier comme conseiller municipal et nous le soutenons dans ces d\u00e9marches afin\u00a0 de faire approuver au conseil municipal un r\u00e8glement encadrant les installations de quais.\u00a0\u00a0\u00a0 La municipalit\u00e9 de Duhamel fait la m\u00eame d\u00e9marche<\/p>\n

    4.9\u00a0\u00a0\u00a0 Droits d\u2019acc\u00e8s pour les embarcations
    \n<\/span>Le conseil municipal de Lac-Simon a adopt\u00e9, \u00e0 sa rencontre du 9 avril 2010, un nouveau r\u00e8glement relatif \u00e0 l\u2019acc\u00e8s au quai public et imposant des nouvelles normes et tarifs pour la descente des embarcations<\/p>\n

    Nous avons exprim\u00e9 notre opposition \u00e0 toute modification \u00e9largissant l\u2019acc\u00e8s au lac pour les non r\u00e9sidents.\u00a0 Nous d\u00e9plorons donc la diminution des frais d\u2019acc\u00e8s pour les bateaux de 22 pieds et plus et la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un permis de longue dur\u00e9e sans aucune condition de location ou autre, et aucune obligation de v\u00e9rifier que les bateaux qui ont des toilettes sont vidang\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019environnement.<\/p>\n

    Certaines autres mesures prises nous semblent positives comme l\u2019encadrement des d\u00e9barcad\u00e8res de camping, le contr\u00f4le des vignettes et la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9mettre des amendes en cas d\u2019infraction.\u00a0 Nous esp\u00e9rons que la municipalit\u00e9 pourra faire appliquer ces mesures.<\/p>\n

    4.10 <\/span>\u00c9rabli\u00e8re Steve Bourdeault
    \n<\/span>-Juillet 2009, demande\u00a0 du propri\u00e9taire de l\u2019\u00e9rabli\u00e8re de signer une entente de cohabitation
    \n-Des membres du conseil d\u2019administration ont\u00a0 fait de nombreuses d\u00e9marches aupr\u00e8s des minist\u00e8res\u00a0 concern\u00e9s et des cie foresti\u00e8res\u00a0 pour conna\u00eetre nos pouvoirs dans ce dossier et les responsabilit\u00e9s des municipalit\u00e9s
    \n-Nous avons conclu avec M. Bourdeault,\u00a0 une entente de cohabitation incluant des exigences quant \u00e0 son exploitation foresti\u00e8re et d\u2019\u00e9rabli\u00e8re.\u00a0 M\u00a0 Bourdeault s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 se conformer \u00e0 cette entente
    \n-En novembre 2009, M. Bourdeault nous a interpell\u00e9 \u00e0 nouveau afin d\u2019augmenter le territoire exploiter pour son \u00e9rabli\u00e8re.\u00a0 Parall\u00e8lement, MC For\u00eat demandait d\u2019exploiter ce m\u00eame territoire pour la coupe de bois.\u00a0 Nous avons rapidement appuy\u00e9 M. Bourdeault et ledit territoire lui fut conc\u00e9d\u00e9<\/p>\n

    4.11Bourse Julien Couture
    \n<\/span>Compte tenu des dossiers \u00e0 traiter et du nombre restreints de membres au CA.\u00a0 Il n\u2019y a pas eu de projet pour l\u2019ann\u00e9e 2009-2010<\/li>\n

  5. Rapport financier<\/span> (Richard Sabourin, tr\u00e9sorier)
    \nVoir rapport financier pour plus de d\u00e9tails.
    \nSolde de 12\u00a0720,85$ au d\u00e9but avril 2009
    \nSolde de 11\u00a0029,80$\u00a0 le 31 mars 2010
    \n231 membres actifs- 184 Lac-Simon (incl. 52 lac Barri\u00e8re), 45 Duhamel et 2 autres<\/li>\n
  6. Dossiers en cours
    \n<\/span>6.1 Comit\u00e9 du bassin versant<\/span> (Lyse Leduc)
    \nLyse Leduc explique qu\u2019il s\u2019agit des bassins versants de la rivi\u00e8re Rouge, de la rivi\u00e8re Petite Nation et de la rivi\u00e8re Saumon.Janvier 2010, nomination d\u2019un directeur g\u00e9n\u00e9ral et mise en place d\u2019un projet de revitalisation des berges au Lac Scryer.
    \nJuin 2010, mise en place d\u2019un conseil r\u00e9gional avec des intervenants du monde municipal, du secteur \u00e9conomique et des gens du communautaire. Nous sommes \u00a0\u00e0 la \u00a0recherche de repr\u00e9sentants du \u00a0communautaire.
    \nDossier int\u00e9ressant puisque nous sommes dans la pr\u00e9vention.6.2 Revitalisation des berges <\/span>(Fran\u00e7oise Breault)
    \nImplication de la ferme HLF pour achat avec r\u00e9duction pour revitalisation des berges. \u00a0De plus M.Carl Poirier donnait conf\u00e9rence le 22 mai 2010 sur le choix des plantesInformation disponible sur le site de l\u2019APLS.6.3 Demande de construction d\u2019un d\u00e9barcad\u00e8re sur l\u2019 Ile du Canard Blanc<\/span> \u00a0(Lise Villeneuve)
    \nR\u00e9sum\u00e9 de la situation
    \n<\/span>Demande de certificat d\u2019autorisation pour un d\u00e9barcad\u00e8re \u00e0 l\u2019\u00eele du Canard Blanc. novembre 2009\u00a0:
    \n- Lettre de l\u2019APLS au minist\u00e8re de l\u2019environnement avec cc municipalit\u00e9 pour s\u2019opposer\u00a0 au projet de d\u00e9barcad\u00e8re, novembre 2009
    \n- Fin janvier 2010, rencontre avec le promoteur, des membres du conseil municipal et 2 repr\u00e9sentants de l\u2019APLS
    \n- S\u00e9ance r\u00e9guli\u00e8re\u00a0 du conseil municipal du\u00a0 5 mars 2010,
    \n- Consid\u00e9rant l\u2019avis juridique\u00a0 d\u00e9pos\u00e9 le 26 janvier 2010 par Me St-Amour, il est r\u00e9solu qu\u2019il y aura une s\u00e9ance d\u2019information le 19 juin 2010 \u00e0 10\u00a0:00 heures afin de permettre au conseil de prendre position<\/p>\n

    Mobilisation APLS et quelques propri\u00e9taires de l\u2019\u00eele
    \n<\/span>Argumentaire soutenant notre implication<\/p>\n

    Demande de d\u00e9barcad\u00e8re associ\u00e9 au d\u00e9veloppement de deuxi\u00e8me couronne sur l\u2019\u00eele et aux travaux faits depuis 2007 par le promoteur\u00a0 avec peu de respect de l\u2019environnement
    \n- L\u2019\u00e9cosyst\u00e8me d\u2019une \u00eele est beaucoup plus fragile,
    \n- La densit\u00e9 de la population peut\u00a0 davantage y porter atteinte
    \n- L\u2019ensemble du d\u00e9veloppement doit \u00eatre\u00a0 r\u00e9gi de fa\u00e7on tr\u00e8s s\u00e9curitaire
    \n- L\u2019\u00eele est un joyau du Lac Simon par sa biodiversit\u00e9,
    \n- Pr\u00e8s de 2\/3\u00a0 est occup\u00e9 par\u00a0 des terres publiques dont une\u00a0 \u00e9tude de la flore faite en 2008-2009 recommande la pr\u00e9servation de trois sites
    \n- Plus globalement, il y a un enjeu de tout l\u2019encadrement du d\u00e9veloppement de deuxi\u00e8me couronne et des acc\u00e8s au lac via des quais et d\u00e9barcad\u00e8re<\/p>\n

    Condition de notre implication
    \n<\/span>Mobilisation des propri\u00e9taires de l\u2019\u00eele<\/p>\n

    Plan d\u2019action
    \n<\/span>Support conseiller juridique
    \nP\u00e9tition\u00a0 exprimant des demandes\u00a0 \u00e0 la municipalit\u00e9, MRC, MDDEP et Affaires municipales
    \nLettre \u00e0 tous les propri\u00e9taires de l\u2019\u00eele (P\u00e9tition, demande de fonds)
    \nComit\u00e9 des propri\u00e9taires a fait signer la p\u00e9tition aupr\u00e8s des propri\u00e9taires de l\u2019\u00eele et les a mobilis\u00e9 a \u00eatre pr\u00e9sents le 19 juin
    \nAPLS a contact\u00e9 les diff\u00e9rents minist\u00e8res impliqu\u00e9s, a inform\u00e9 l\u2019ensemble des propri\u00e9taires du lac et a contact\u00e9 les m\u00e9dias
    \nLes demandes\u00a0 \u00e0 la municipalit\u00e9 \u00e9tait de\u00a0:
    \n- Refuser d\u00e9barcad\u00e8re en vertu de la r\u00e9glementation en vigueur
    \n- Mettre un moratoire sur d\u00e9veloppement de l\u2019\u00eele
    \n- Faire faire une \u00e9tude de capacit\u00e9 de support de d\u00e9veloppement pour le lac Simon
    \n- D\u2019avoir un plan particulier d\u2019urbanisme (PPU) pour l\u2019\u00eele
    \n- De demander une \u00e9tude environnementale pour le d\u00e9veloppement
    \n
    \nS\u00e9ance du 19 juin<\/span>\u00a0:
    \nEngagement du maire \u00e0 recommander\u00a0\u00a0 \u00e0 son conseil municipal\u00a0\u00a0 de faire faire une \u00e9tude de capacit\u00e9 de support de d\u00e9veloppement au lac Simon et engagement mutuel\u00a0 du promoteur de faire un moratoire sur le d\u00e9barcad\u00e8re et d\u00e9veloppement de deuxi\u00e8me couronne.\u00a0<\/p>\n

    APLS op\u00e9rationnalisera la suite du dossier aupr\u00e8s de la municipalit\u00e9 et des diff\u00e9rents minist\u00e8res impliqu\u00e9s<\/li>\n

  7. P\u00e9riode d\u2019\u00e9changes et varia
    \n<\/span>Dossier taxation
    \n<\/span>Jacqueline Mazet demande si le niveau de taxation est le m\u00eame pour Duhamel et Lac Simon et si il y a un sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement commun.Nicole Tousignant r\u00e9pond que la MRC est en r\u00e9vision du sch\u00e9ma d\u2019am\u00e9nagement et il est pr\u00e9vu qu\u2019il y aura concertation.Norm Czepiela invite les membres de l\u2019assembl\u00e9e \u00e0 ce joindre a lui et\u00a0 contester la nouvelle taxation.Dossier fosses septiques.
    \n<\/span>Alain Daigle demande comment se fait la vidange des fosses septiques de l\u2019ile, si il n\u2019y a pas plus de risque d\u2019accident avec le bateau, et si c\u2019est vrai que 60% des gens sur l\u2019\u00eele n\u2019ont pas d\u2019installations appropri\u00e9es.Serge Daoust\u00a0 propose que l\u2019inspection des fosses soit donn\u00e9e \u00e0 contrat par la municipalit\u00e9 et que dans ce contrat le vidangeur doit rapporter toute non-conformit\u00e9.Qualit\u00e9 de l\u2019eau et pr\u00e9l\u00e8vements
    \n<\/span>Jocelyne Lacroix demande si les pr\u00e9l\u00e8vements se font toujours sur le lac, et si elle peut sugg\u00e9rer un endroit en particulier, puisqu\u2019elle est inqui\u00e8te pour la baie chez elle.<\/p>\n

    Lise Villeneuve lui r\u00e9pond qu\u2019elle peut faire la demande \u00e0 la municipalit\u00e9 pour un pr\u00e9l\u00e8vement particulier, mais qu\u2019elle doit le faire par \u00e9crit.<\/p>\n

    Simon Lahaie explique que nous devons nous rendre compte que le Lac Simon est source de vie. Nous devons amener la municipalit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er une charte du lac.<\/p>\n

    Programme Bon voisin- bon oeil
    \n<\/span>Susan Dubeau explique le nouveau programme \"Bon voisin- bon \u0153il\" et invite les membres \u00e0 se procurer \u00a0les pamphlets de ce programme disponible \u00e0 la table d\u2019accueil.<\/p>\n

    Loi sur le financement d\u2019un parti politique
    \n<\/span>Gordon McPherson demande si nous sommes dans la l\u00e9galit\u00e9 puisque nous avons endoss\u00e9 le maire Pharand \u00e0 la derni\u00e8re campagne \u00e9lectorale.<\/p>\n

    Lyse Leduc lui r\u00e9pond que nous avons inform\u00e9 M. Pharand de notre endossement de sa candidature, alors il lui appartient de faire l\u2019entr\u00e9e dans ses livres.<\/li>\n

  8. Formation du comit\u00e9 ex\u00e9cutif
    \n<\/span>Lise Villeneuve explique le besoin de nouveaux repr\u00e9sentants pour la formation du nouveau C.A. Quatre candidats se pr\u00e9sentent\u00a0: Maurice Groulx, Alain Hogue, Serge Daoust ainsi que Jacqueline Auger. \u00c9tant donn\u00e9 que le nombre de postes \u00e0 combler est \u00e9gal au nombre de personne qui se pr\u00e9sente aucun besoin d\u2019aller en \u00e9lection. Accept\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9.Nomination par le conseil d\u2019administration de Mme Jacqueline Auger<\/li>\n
  9. Varia
    \n<\/span><\/li>\n
  10. Cl\u00f4ture de l\u2019assembl\u00e9e
    \n<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    La r\u00e9union prend fin \u00e0 \u00a012h30<\/p>\n\n\n

    <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    ASSOCIATION DES PROPRI\u00c9TAIRES DU LAC SIMON PROC\u00c8S-VERBAL DE L\u2019ASSEMBL\u00c9E G\u00c9N\u00c9RALE ANNUELLE TENUE LE 27 JUIN 2010 au Centre des loisirs, 73, rue H\u00f4tel-de-ville, 2e \u00e9tage, Ch\u00e9n\u00e9ville \u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":966,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[66],"class_list":["post-1379","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reunions","tag-proces-verbal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}