{"id":6617,"date":"2026-05-15T15:11:39","date_gmt":"2026-05-15T19:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apls.ca\/?page_id=6617"},"modified":"2026-05-15T15:12:30","modified_gmt":"2026-05-15T19:12:30","slug":"best-practices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/best-practices","title":{"rendered":"Best practices"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/bonnes-pratique\/bandes-riveraines-protection-des-berges\">Bandes riveraines \/ Protection des berges<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/dossiers\/compostage-recyclable\">Compostage &amp; Recyclable<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/bonnes-pratique\/erosion-et-sediments\">\u00c9rosion et s\u00e9diments<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/bonnes-pratique\/installations-septiques\">Installations septiques<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/bonnes-pratique\/avis-aux-plaisanciers\">Plaisanciers responsables<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/bonnes-pratique\/programme-de-plantation-darbres\">Programme de plantation d\u2019arbres<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<p>On Decembre 5, 2014, the municipal council adopted the <strong>Politique environnementale de Lac-Simon<\/strong>. This environmental policy was developed after a fruitful collaboration with the citizens of the municipality. The first goal was to identify environmental issues in the municipal region and to target which actions would be necessary in order to improve the environmental performance of Lac-Simon, in a way that preserves, or even improves, the exceptional quality of our living environment. The <strong>Service de l\u2019urbanisme et de l\u2019environnement<\/strong> is responsable for carrying out a follow-up of the action plan which accompanies the environmental policy.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lac-Simon_11x17_plan_action_version-finale.pdf\">Consult the Action Plan (in French)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.apls.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Lac-Simon_Rapport-de-consultation-publique_2.pdf\">Public consultation report (in French)<\/a><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bandes riveraines \/ Protection des berges Compostage &amp; Recyclable \u00c9rosion et s\u00e9diments Installations septiques Plaisanciers responsables Programme de plantation d\u2019arbres On Decembre 5, 2014, the municipal council adopted the Politique environnementale de Lac-Simon. This environmental policy was developed after a &hellip; <a href=\"https:\/\/www.apls.ca\/en\/best-practices\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1719,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6617","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6617"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6619,"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6617\/revisions\/6619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apls.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}